店長の岩井です。
会社概要
〜商品の発送に関して〜 新年明けましておめでとうございます。 今年もよろしくお願い申し上げます。 2011年は、未曾有の大災害に意気消沈した年となってしまいましたが、 2011年は、皆様にとって、良い年になりますことを願っております。 さて、表題の件に関しまして、工場が正月休みを頂戴しております為、 一部商品の発送に、お時間を頂戴しております。 究極秘伝キムチ[冬季限定] 1月7日(土)発送 熟成蔵キムチ[冬季限定] 1月11日(水)発送 なお、黄金漬に関しましては、[11月〜12月限定販売]の商品です。 好評のうち、完売となりました。ありがとうございました。 2012年11月販売再開となります。よろしくお願い申し上げます。 〜年末年始の営業について〜 寒さの厳しい折、皆様いかがお過ごしでしょうか。 さて、年末年始の営業ですが、香の蔵は12月31日まで通常営業いたします。 1月1日はお休みを頂戴致します。 初売りは1月2日からとなり、通常営業となります。 また、1月2日には、「新春餅つき大会」を開催致します。 無料で、お雑煮・おしるこ・キムチ納豆・きなこもちを振る舞います。 (数量限定となりますので、なくなり次第終了となります。) 午前10時頃、午前11時頃・正午頃の3回餅つきをする予定です。 (時間は前後する場合がありますので、予めご了承ください。) 皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。 毎年、大好評を頂いております、熟成蔵キムチですが 例年ですと、地元南相馬産の白菜、並びに、 国産白菜を使用しておりましたが、 今冬は、福島第一原発事故の影響により、 南相馬産の白菜を使用することができません。 今冬、最初は茨城産の白菜を使用いたします。 先日の、台風被害の影響によって、 白菜の収穫時期に遅れが生じておりますので、 11月12日からの販売開始となります。 ご理解、ご協力の程、宜しくお願い致します。 【催事・物産展情報】 10月8日(土)・9日(日)の2日間 埼玉県さいたま新都心駅前けやき広場 ロータリークラブイベント内で出展させて頂きます。 ※屋外販売の為、常温販売可能商品のみの販売となります。 10月13日(木)〜18日(火)の6日間 福島市中合百貨店7F大催事場 「秋の大ふくしまの物産展」 前回、好評を頂きました、地元での福島物産展です。 試食を用意してお待ちしております。 【物産展・催事情報】 8月25日(木)から30日(火)の6日間 千葉県船橋市東武百貨店船橋店6F催事場 「第14回栃木・福島の物産と観光展」 9月2日(金)から4日(日)の3日間 福島市コラッセふくしま1F観光物産館 催事出店 9月8日(木)から9月13日(火)の6日間 渋谷区東急百貨店東横店 「宮城・福島の物産展」 9月21日(水)から9月27日(火)の7日間 新宿伊勢丹 催事出店 【物産展・催事情報】 5月18日(水)から24日(火)の7日間 郡山うすい10F多目的ホールで開催のふくしま物産展に出店致します。 販売時間午前10時〜午後6時まで。 5月27日(金)から29日(日)の3日間 コラッセふくしま1F観光物産館で開催のニットフェアに出店致します。 販売時間午前10時から午後7時まで。 6月2日(木)から7日(火)の6日間 福島市中合で開催の福島物産展に出店致します。 販売時間午前10時から午後7時まで。 6月9日(木)から15日(水)までの7日間 吉祥寺東急で開催の物産展に出店致します。 6月10日(金)から19日(日)までの10日間 仙台市藤崎で開催のOH!バンデスフェアーに出店致します。 販売時間午前10時から午後7時まで。 試食等ご用意して、お待ちしております。 皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。 【物産展・催事情報】 5月5日(木)から10日(火)の6日間、 東京都渋谷区・東急百貨店東横店 西館8F催事場 『クロワッサンの店フェスティバル』に今年も出店致します。 販売時間 午前10:00〜午後9:00(5/8は午後8時閉店)最終日(5/10は午後7時迄) 店長の岩井がお邪魔いたします。 試食等をご用意してお待ちしておりますので、 皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。 5月18日(水)から24日(火)の7日間 郡山市・うすい百貨店 10F多目的ホール 『がんばろう ふくしま! 大10回うつくしまふくしまの物産展』 今年も出店致します! 販売時間 午前10:00〜午後6:00 試食等をご用意してお待ちしておりますので、 皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。 3月11日に発生致しました東北関東大震災により、 被災されました方々に心よりお見舞い申し上げますとともに、 亡くなられた方々・ご遺族の皆様には社員一同 心よりお悔やみ申し上げます。 一刻も早い復興を心よりお祈り申し上げます。 当店は4月4日(月)より、営業を再開致します。 諸般の事情によりまして、取り扱いのできない商品もございます。 福島第一原子力発電所の事故で度々報道されておりますが、 南相馬市内は現在、20キロ圏内の避難地域、 並びに30キロ圏内の屋内退避地域とが混在しております。 当店並びに、弊社工場は福島第一原発から直線距離で30キロ以上離れた地域に所在しております。 また、道路等も復旧に時間がかかっている箇所もございます。 ご来店の際には、くれぐれも交通事故等にお気を付けくださいませ。 なお、風評被害等により、野菜の放射能汚染が懸念されておりますが 漬物の製造には、長期間を要します。 現在は震災以前の原料を製品加工しております。 これからも、安心で安全な商品を皆様にご提供してゆく所存です。 皆様のご理解を賜れれば、幸いです。 商品の発送に関しましても、4月4日(月)より、順次発送を行ってまいりますが、 交通事情等により、お届けまでは通常よりも日数がかかる場合もありますので、予めご了承くださいませ。 日付・時間指定等に関しましても指定が出来ない場合もありますので、含めてご了承くださいませ。 社員一同一丸となり、一早い復興を目指して頑張って参ります。 以前と変わらぬご愛顧を賜れれば幸いです。 これからも、みそ処所香の蔵をどうぞ宜しくお願いいたします。